PAROHIA SFÂNTULUI NICOLAE & BRIDGITE DE KILDARE

PROTOPOPIATUL IRLANDA, MITROPOLIA EUROPEI OCCIDENTALE SI MERIDIONALE

St Marys College
SAINT MARY’S COLLEGE, St Mary’s Rd, Galway, H91 H7F8

St Marys College
SAINT MARY’S COLLEGE, St Mary’s Rd, Galway, H91 H7F8
 https://maps.app.goo.gl/LkQiGqmtRA9TchBc9

Date bancare pentru donatii pt. Galway& Limerick/ for Donations Bank details for Galway& Limerick: ROMANIAN ORTHODOX CHURCH IN IRELAND(ROCI)

GALWAY ACCOUNT @ BANK OF IRELAND
ACCOUNT NO: 38308844
IBAN: IE33 BOFI 9000 3338 3088 44
LIMERICK:
ACCOUNT NO: 813 146 33

IBAN: IE78 BOFI 9000 3381 3146 33

*****

PROGRAMUL pt 29 Noiembrie – 5 Decembrie 2021/ MASS SCHEDULE from 29th November 2021 to 5th December 2021

***

MARȚI, 30 NOIEMBRIE (SF. AP. ANDREI – OCROTITORUL ROMANIEI), ora 4:20 Dimineața, SF. LITURGHIE, Mănăstirea Ortodoxă Românească „Izvorul Tămăduirii & Sf. Ciaran”, eircode N37 Y153, este necesară confirmarea prezenței la nr. de telefon 089 483 1802 (WhatsApp) Maica Iosifia

JOI, 2 DECEMBRIE 2021, ora 4:20 Dimineața, SF. LITURGHIE, Mănăstirea Ortodoxă Românească „Izvorul Tămăduirii & Sf. Ciaran”, eircode N37 Y153, este necesară confirmarea prezenței la nr. de telefon 089 483 1802 (WhatsApp) Maica Iosifia

***

VINERI, 3 DECEMBRIE 2021, ora 20:00, Rugăciunea de seară, ONLINE (Pagina de Facebook a Parohiei)

***

SAMBĂTĂ, 4 DECEMBRIE 2021, ora 18:30, PRIVEGHERE (VECERNIA, LITIA, UTRENIA) Spovedanie, St Mary s College, St Mary’s Rd, Galway

DUMINICĂ, 5 DECEMBRIE 2021 (Duminica a 27 a după Rusalii – hramul PAROHIEI- SF. NICOLAE), 9:20AM, Sf. Liturghie, Concert de Colinde – Corul Nepsis Ireland, Pomenirea morților, Spovedanie, St Mary s College, St Mary’s Rd, Galway

PENTRU SPOVEDANIE DOAR DE LA ORA 8:30AM

***

NB: se vor respecta toate regulile privind covid 19!

NB: VĂ RUGĂM SĂ VERIFICAȚI PROGRAMUL DEOARECE POT INTERVENI MODIFICĂRI.

***

TUESDAY, 30TH NOMVEMBER 2021 (HOLY APOSTOLE ANDREW- THE FIRST CALLED – PROTECTOR OF ROMANIA), Divine Liturgy, 4:20AM Romanian Orthodox Monastery of the Life – giving Spring and St. Ciaran, eircode N37 Y153, please confirm your attendance via WhatsApp to 089 483 1802(Sister Iosifia)

THURSDAY, 2ND DECEMBER 2021 Divine Liturgy, 4:20AM Romanian Orthodox Monastery of the Life – giving Spring and St. Ciaran, eircode N37 Y153, please confirm your attendance via WhatsApp to 089 483 1802(Sister Iosifia)

Friday, 3RD DECEMBER 2021, 20:00, Evening prayer, ONLINE (on Facebook page)

***

SATURDAY, 4TH DECEMBER 2021, 18:30, VIGIL (VESPER, MATINS) & Confessions, St Mary s College Chapel, St Mary’s Rd, Galway

SUNDAY, 5TH DECEMBER 2021(27th Sunday after Pentecost – PARISH FEAST DAY – ST NICHOLAS), 9:20AM, DIVINE LITURGY, CHRISTMAS CAROLS CONCERT – NEPSIS IRELAND CHOIR, COMMEMORATION FOR DEPARTED, St Mary s College Chapel, St Mary’s Rd, Galway

FOR CONFESSIONS ONLY FROM 8:30AM

***

NB: covid19 rules must be followed

NB: Please check the timetable as changes may occur!

*****

Vă rugăm să susțineți financiar achiziționarea următoarelor cărți de cult/ Please financially support the purchase of the following books for our community:
Pentru Galway:
Biblia 60 de exemplare (47,81LEI/exemplar) Biblia 053 simplă grena 1082 – Arhiepiscopia Bucureștilor (colportaj.ro)
Pentru Limerick:
• Catavasier sau Octoih mic( 47,81 LEI) Catavasier 9008141 – Arhiepiscopia Bucureștilor (colportaj.ro)
• Sf. Evanghelie + Copertă pentru Sf. Evanhelie(1152,70 LEI) Sfânta Evanghelie – Arhiepiscopia Bucureștilor (colportaj.ro)
Pentru Nenagh:
• Cantarile Sf. Liturghii(84,47LEI)Cântările Sfintei Liturghii 9004785 – Arhiepiscopia Bucureștilor (colportaj.ro)
• Catavasier sau Octoih mic(47,81LEI) Catavasier 9008141 – Arhiepiscopia Bucureștilor (colportaj.ro)
• Apostol(111,57LEI) Apostol 9005065 – Arhiepiscopia Bucureștilor (colportaj.ro)
• Sf. Evanghelie + Copertă pt Sf. Evanghelie(1152,70LEI) Sfânta Evanghelie – Arhiepiscopia Bucureștilor (colportaj.ro)
• Cădelniță 355,69 LEI Cădelniță argintată 52345 – Arhiepiscopia Bucureștilor (colportaj.ro)
La fiecare produs se adaugă costul pentru transport Romania- Irlanda, cost estimativ per kg- 1,50euro.

Date bancare pentru donatii pt. Galway& Limerick/ for Donations Bank details for Galway& Limerick: ROMANIAN ORTHODOX CHURCH IN IRELAND(ROCI)

GALWAY ACCOUNT @ BANK OF IRELAND
ACCOUNT NO: 38308844
IBAN: IE33 BOFI 9000 3338 3088 44
LIMERICK:
ACCOUNT NO: 813 146 33

IBAN: IE78 BOFI 9000 3381 3146 33

sau direct la Pr. Tudor Ghiță

Pentru a urmari slujbele in direct va recomandam  si aceste linkuri/ for online Divine Liturgy and other religious services we recommend  you also the following links(Romanian language only!)/Для онлайн Божественной Литургии и других религиозных служб мы рекомендуем следующие ссылки:
https://doxologia.ro/live
https://www.trinitas.tv/live/  

Articles/ Articole

FacebookRenumit scriitor britanic, convertit la Ortodoxie #SecvențeTrinitas

Writer Paul Kingsnorth, baptized in the Romanian Orthodox Church, says he feels like arriving home – Basilica.ro

Scriitorul Paul Kingsnorth, botezat la mănăstirea românească din Irlanda, se simte acasă în Ortodoxie – Basilica.ro

Secvențe Trinitas. Prima obște monahală din Irlanda (04 05 2021) – YouTube

”Limours, 17th July 2021

To all believers from the Romanian Orthodox Archdiocese of Western Europe

Beloved faithful,

Surely, we have all felt for many years that we are becoming more and more numerous and that we are very much lacking a place where we can gather, both for the Congresses of our Metropolitan, or for the Diocese Assemblies, as well as for various events such as big holidays, meetings of religious leaders, families, scout camps or youth meetings in general. All our attempts to meet at Limours, at the headquarters of the Metropolitan, for these events, have only confirmed to us how numerous we have been in a small space, prompting us to look for a larger place that can be used and adapted to our needs. Finally, we have found this place that meets all these needs, right in Limours, a few minutes from the metropolitan centre. It is a very large house, on 12 hectares of land, suitable for the needs of our community. Buying the property involves expenses far beyond what we might have expected. The house and land cost 1,575,000 euro, and repair costs will also be high. We therefore appeal to your generosity. We must raise this amount as quickly as possible, by the end of August 2021, so that we can buy this property, so that we can continue and intensify our missionary work. Any donation, as far as possible, is welcome. May Christ the Lord bless you and reward your generosity.
Metropolitan Joseph
The following accounts can be used for donations: Account Holder: Metropole Orthodoxe Roumaine d’Europe Occidentale et Meridionale Adresa titularului: 1 boulevard du Général Leclerc, 91470 Limours, France IBAN: FR76 1020 7000 0323 2153 9283 024 / BIC: CCBPFRPPMTG Banca: Banque Populaire – Rives de Paris”

 Sf. Liturghie  la Limerick / Divine Liturgy to Limerick

Duminică, 7 NOIEMBRIE 2021(Duminica a 24 a după Rusalii), ora 8:45, Sf. Liturghie, Biserica Dominicană, Dominic Street, Limerick, 52°39’36.4″N 8°37’37.0″W – Google Maps

Sunday, 7th NOVEMBER 2021, (24th Sunday after Pentecost), 8:45, Divine Liturgy, Dominican Church, Dominican Street, Limerick city, 52°39’36.4″N 8°37’37.0″W – Google Maps

Congresul Nepsis pentru Marea Britanie și Irlanda (5-8Octombrie 2017- Galway,Irlanda)

Mulțumim  tuturor celor care ne-au susținut în organizarea evenimentului!

https://www.facebook.com/Congresul-Nepsis-UK-si-Irlanda-Galway2017-230298914166086

NEPSIS Conference for Ireland and United Kingd(5-8thOctober 2017 – Galway, Ireland)

Thank you to everyone for your help in organizing the event!

Un colț de ortodoxie la marginea Oceanului Atlantic! Mulțumim tuturor celor care au sprijinit realizarea stranei și a crucii de lemn și aducerea lor în Galway, Irlanda(la inceput de toamna a anului 2016)

 Rugăciunea Sfântului Efrem Sirul

Doamne și Stăpânul vieții mele, duhul trândăviei, al grijii de multe, al iubirii de stăpânire și al grăirii în deșert nu mi-l da mie,- Iar duhul curăției, al gândului smerit, al răbdării și al dragostei dăruiește-l mie, robului Tău. Așa, Doamne, Împărate, dăruiește-mi ca să-mi văd greșalele mele și să nu osândesc pe fratele meu, că binecuvantat ești în vecii vecilor. Amin.

Lenten Prayer of St. Ephrem

O Lord and Master of my life, take from me the spirit of sloth, despair, lust of power, and idle talk.But give rather the spirit of chastity, humility, patience, and love to Thy servant.Yea, O Lord and King, grant me to see my own transgressions, and not to judge my brother, for blessed art Thou, unto ages of ages. Amen.